... Vi er noen venninner som har det litt morsomt med språkbruken når vi smsèr hverandre-
og noen ganger så går man litt tom for utrykk så da tyr man jo til nettet for å få litt tips..
Tenker nå å kjøpe meg boka til Petter Schjerven, Nostalgisk ordbokher er et lite utdrag fra boka
Bilde av fandens oldemor
Dagen etter festivitasen kan du kanskje slå på tråden til en du lovet å kontakte for lenge siden og som forhåpentligvis ikke nå er paddesur og garanterer deg verandaleppe. Hvis du har svin på skogen, og vedkommende er en sutrekopp, så tilby å låne bort Nostalgisk ordbok. Men vær obs: ikke sikkert det blir like mye sus i serken som å invitere til en hyrdestund i peisestuen. Best å sørge for fryd og gammen og ikke fryd og amen, som enkelte tror det heter ... men kanskje du rett og slett må be om forlatelse hvis du har vært litt vemmelig? I Nostalgisk ordbok finner du også en rekke bilder tatt med framifrå fotografiapparat, som illustrerer betydning og bruksområder. De er en fryd for øyet, selv når de avbilder fandens oldemor! Fandens oldemor er ikke uttrykk for noen i slekta, men brukes gjerne oppsummerende på slutten av en tirade om alt som er galt.
Ja hvem kjenner ikke igjen et og annet ord og uttrykk her - jeg gjør i alle fall, men det er vel tegn på at jeg også begynner å bli gammel.....
Anita S
